Comme le pansement dont le capitaine Haddock n'arrive pas à se défaire, le groupe de pirates Midnight Blizzard continue de pourrir la vie de Microsoft. L'éditeur de Windows a confirmé que ces hackers à la solde de la Russie étaient parvenus à s'emparer de code source propriétaire ; pire encore, ils s'en servent pour attaquer des clients de Microsoft.
